L'histoire de Daphné vient des Métamorphoses d'Ovide: Daphné est pourchassée par Apollon qui la désire. Elle supplie sont père, pour échapper au danger, de la transformer en laurier.
Hanc quoque Phoebus amat positaque in stipite dextra
sentit adhuc trepidare nouo sub cortice pectus
(Phébus continue à l'aimer. Il pose la main sur son tronc.
Sous l'écorce nouvelle le cœur bat toujours!)
Voici le texte qui est écrit en haut:
Un jour
je suis allé
voir la mer.
Je pensais
à ce que
j'allais devenir.
Plus tard,
au bord
d'une route
j'ai cessé
d'avancer.
Un homme bon
a versé
de l'eau
sur mes pieds.
(Travail terminé ce jour.)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire